GENMUSLIM.id - Ampunan dalam Islam dapat diterangkan dalam dua istilah, yaitu al Afwa (العفو) dan al Magfirah (والمغفرة).
Keduanya merupakan konsep tentang ampunan, dan konsep tentang ampunan ini dapat dihubungkan dengan ampunan yang diberikan oleh Allah kepada makhluk-makhluk-Nya.
Akan tetapi, terdapat suatu perbedaan khusus antara ampunan yang menggunakan lafal al Afwa (العفو) dan ampunan yang menggunakan lafal al magfirah (والمغفرة).
Al afwa (العفو) secara bahasa artinya menghapus dan melenyapkan. Sedangkan menurut istilah syariat al afwa berarti ampunan yang berkaitan dengan dihapusnya tindakan yang melampaui batas sehingga menghasilkan dosa bagi pelakunya.
Makna al afwa (العفو) diambil dari kata dasar (mashdar) “عفا” dikutip GENMUSLIM dari Lisan Al-‘Arab karya Muhammad bin Mandzur, menyebutkan bahwa al Afwa ialah ampunan Allah atas perbuatan dosa dengan meninggalkan ketentuan-Nya.
Setiap makhluk senantiasa pada hakikatnya melakukan perbuatan yang berkonsekuensi dosa, maka ketika dia meninggalkannya, maka Allah akan mengampuninya.
Adapun al magfirah (والمغفرة) secara bahasa berarti ampunan itu sendiri. Adapun secara syariat, (التغطية والسَّتر) yang berarti menutupi dan merahasiakan atas perbuatan dosa dan perbuatan buruk lainnya.
Al magfirah (والمغفرة) terambil dari kata “غفر” dikutip GENMUSLIM masih dari Lisan Al-‘Arab menjelaskan bahwa Al magfirah adalah menutupi setiap dosa dan kesalahan, dan setiap sesuatu yang ditutupi-Nya, maka itu merupakan al magfirah dari Allah.
Dikutip GENMUSLIM dari Abdullah An-Nasafi dalam Tafsir An-Nasafi menjelaska bahwa perbedaan dua istilah ini, terdapat pada skala cakupan ampunan dari Allah SWT.
Al Afwa adalah ampunan Allah atas seorang hamba disebabkan kesalahan dan dosanya yang besar, menjelaskan, seorang hamba akan berkata “وَاعْفُ عَنَّا ” yang berarti hapuslah dosa-dosa kami.
Sedangkan kata al magfirah merupakan ampunan Allah atas seorang hamba dari kesalahan-kesalahan kecilnya—yang terkadang tidak diketahuinya, seorang hamba akan berkata “غْفِرْ لَنَا” tutupilah kesalahan-kesalahan kami.
