Al-Kalabi mengartikannya dengan perempuan dengan buah dada yang membusung indah. Asal katanya adalah istidharoh yang berarti bulat artinya buah dada mereka bulat seperti delimah.
4. Hurun ‘ain
“dan ada bidadari-bidadari bermata jeli, laksana Mutiara yang tersimpan baik.” (Q.S Al-Waqi'ah: 22-23)
At-Tabrani menuturkan sebuah riwayat dari Abu Bakar Ibnu Sahal Adim Yati yang diberitahu oleh Amar Ibnu Hisham dari Hasan, dari ibunya, dari Umu Salamah yang menanyakan kepada Rasulullah tentang arti urun Ain Surah Al-Waqi'ah ayat 22 Rasulullah bersabda
“Hurun berarti putih, ‘Ain berarti mata yang bulat lebar Hurun adalah bentuk jamak dari kata Hawrah. ada juga yang menyebutnya Ahwar. Al-Asfahani mengatakan Makna Al-Hur. ada yang mengatakan mata yang bagian putihnya lebih sedikit dibandingkan bagian hitamnya.”
Al-Mufradat Fi Ghorib Al-Quran halaman 135 Imam As'adi memberi penjelasan dengan lebih rinci.
Mereka mendapatkan Hurun Ain Al-Hawrah adalah wanita yang matanya bercelak, indah, cantik, dan menawan sedangkan Ain artinya matanya indah dan lebar.
Keindahan mata pada wanita termasuk tanda terindah kecantikannya. Tafsir As'adi halaman 991 Sehingga pada intinya kata Hurun ‘Ain adalah kata yang menggambarkan keindahan dan kecantikan bidadari.***
