“Kalau menjawab salam, jawablah dengan kalimat wa’alaikumussalâm, jangan wa’alaikum salam.”
Demikian yang dikatakan KH. Subhan Makmun dalam kajian kitab Tafsir Al-Munir di Masjid Al-Mukarromah komplek Islamic Center Brebes.
Beliau menjelaskan hal tersebut ditengah memberikan penjelasan tafsir surat An-Nisa ayat 86.
Ayat tersebut berbunyi "wa idzâ huyyîtum bi tahiyyatin fa hayyû bi ahsana minhâ aw ruddûhâ" yang artinya "Bila kalian diberi penghormatan maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik atau dengan yang sepadannya"
Menurut KH Syubhan Ma'mun kata "Assalamualaikum" berbetuk Isim ma'rifah karena mengandung Al pada kata salamnya.
Sedangkan "Wa'alaikum Salam" ini berbentuk isim nakirah karena tidak mengandung Al dalam kata salamnya.
Oleh karena itu, sesuai arahan Surat An Nisa ayat 86, kita harus memberikan penghormatan yang sepadan atau lebih baik dari yg kita terima.
Dengan demikian itu ketika diberi salam dalam bentuk ma'rifah maka kita juga harus menjawab salam dengan bentuk ma'rifah pula, yakni "Wa'alaikumussalam".
Begitulah penjelasan terkait menjawab salam yang benar dari KH Syubhan Ma'mun
Jadi yang benar ialah "Wa'alaikumussalam" yakni salamnya menggunakan Alif lam.
Semoga kita senantiasa bisa saling menebar salam kepada sesama muslim. Aamiin ***
